Change effective on 24 April 2018
App webhooks management is now available in the Heroku Dashboard. The webhooks interface can be found by going to the Dashboard page for your app and to the dropdown menu below “More”. You will see an option to “View Webhooks.”
See the App Webhooks article for more details.